Print

巴西Braskem已批准一项约42亿雷亚尔（折合美元约7.8亿）的投资计划，用于扩大其位于巴西Rio de Janeiro的化工综合基地产能。这标志着该公司在长期工业增长与现代化战略中迈出了重要一步。

该项目将新增22万吨/年的乙烯产能，以及同等规模的PE产量。据CommoPlast数据显示，其位于Triunfo的工厂目前拥有一套30万吨/年的LLDPE、一套38.5万吨/年的LDPE以及一套50万吨/年的HDPE装置。

价值2.33亿雷亚尔（折合美元约4300万）的基础工程初步阶段已于2025年2月获批。本次扩建是Braskem更广泛的转型计划其中一部分，该计划旨在提升运营竞争力并试下你工业资产现代化。

该公司预计扩建工程将于2028年底完成。项目进展将取决于能否在2025年和2026年化工行业特别制度（REIQ）投资拨款之外获得额外的融资。Braskem表示，目前正持续评估最合适支撑该项目的资本结构。

在全球石化行业面临挑战的背景下，此项投资旨在增强Braskem的竞争力，同时重申其对巴西工业基础和经济发展的承诺。这也提现了该公司对巴西增长前景的信心，并与现实将石化行业打造为更可持续、创新驱动型产业的愿景相契合。

作为该计划的一部分，Braskem 董事会还批准了通过与巴西国家石油公司（Petrobras）签订长期供应协议采购额外乙烷原料的计划，目前该协议正处于最终谈判阶段。预计此交易将提升原料供应安全性、提高运营效率，并深化两家公司之间的合作。

通过提高原料结构中天然气的占比，此次扩建旨在降低生产成本和碳排放，助力 Braskem 实现构建更可持续、更具竞争力工业布局的整体目标。

编写: Farid Muzaffar

翻译: 阙云云